Çevir Almanca Arapça اختلاف يومي

İlgili Sonuçlar

• die Variation (n.) , [pl. Variationen]
  اِخْتِلاَفٌ
  daha fazlası ...
• die Vielfalt (n.) , {Kunst}
  اِخْتِلاَفٌ [ج. اختلافات]
  daha fazlası ...
• die Fluktuation (n.) , [pl. Fluktuationen]
  اِخْتِلاَفٌ
  daha fazlası ...
• die Fremdheit (n.) , [pl. Fremdheiten]
  اِخْتِلاَفٌ
  daha fazlası ...
• die Vielseitigkeit (n.) , [pl. Vielseitigkeiten]
  اِخْتِلاَفٌ
  daha fazlası ...
• die Unterschiedlichkeit (n.)
  الاخْتِلاَف
  daha fazlası ...
• die Differenz (n.)
  اِختِلاَف
  daha fazlası ...
• die Andersartigkeit (n.)
  اِخْتِلاَفٌ
  daha fazlası ...
• die Variierung (n.)
  اختلاف
  daha fazlası ...
• die Heterogenität (n.)
  اِخْتِلاَفٌ
  daha fazlası ...
• die Diversität (n.) , [pl. Diversitäten] , {Kunst}
  الاخْتِلاَف
  daha fazlası ...
• die Disparität (n.)
  اِختِلاَف
  daha fazlası ...
• die Verschiedenheit (n.) , [pl. Verschiedenheiten] , {Kunst}
  اِخْتِلاَفٌ [ج. اختلافات]
  daha fazlası ...
• die Unstimmigkeit (n.) , [pl. Unstimmigkeiten]
  اِخْتِلاَفٌ [ج. اختلافات]
  daha fazlası ...
• der Unterschied (n.) , [pl. Unterschiede] , {math.}
  اِخْتِلاَفٌ [ج. اختلافات] ، {رياضيات}
  daha fazlası ...
• der Kontrast (n.) , [pl. Kontraste] , {Light.}
  اِخْتِلاَفٌ {ضوء}
  daha fazlası ...
• die Diskrepanz (n.)
  اِخْتِلاَفٌ
  daha fazlası ...
• die Gegensätzlichkeit (n.) , [pl. Gegensätzlichkeiten]
  اِخْتِلاَفٌ [ج. اختلافات]
  daha fazlası ...
• die Uneinigkeit (n.) , [pl. Uneinigkeiten]
  اِخْتِلاَفٌ [ج. اختلافات]
  daha fazlası ...
• die Meinungsverschiedenheit (n.)
  اختلاف في الرأي
  daha fazlası ...
• großer Unterschied
  اختلاف كبير
  daha fazlası ...
• die Zeitverschiebung (n.)
  اختلاف التوقيت
  daha fazlası ...
• geringer Unterschied (n.)
  اختلاف طفيف
  daha fazlası ...
• die Differenzmenge (n.) , {tech.}
  كمية الاختلاف {تقنية}
  daha fazlası ...
• die Abweichung (n.) , [pl. Abweichungen] , {comp.}
  اختلاف المطابقة {كمبيوتر}
  daha fazlası ...
• der Rangunterschied (n.)
  اختلاف في الرتب
  daha fazlası ...
• die konfessionsverschiedenheit (n.) , {relig.}
  اختلاف الديانة {دين}
  daha fazlası ...
• die Druckdifferenz (n.)
  اختلاف الضغط
  daha fazlası ...
• die Exzentrik (n.) , {tech.}
  اِختلافٌ مَركزيّ {تقنية}
  daha fazlası ...
• der Meinungsunterschied (n.)
  اختلاف في الرأي
  daha fazlası ...

örneklerde

• Der Rückgang des Kreditangebots 2009 war der größte seit1942. Vergleiche mit der Weltwirtschaftskrise von 1929 sind auchirreführend, weil die Wirtschaft heute in vielerlei Hinsichtgänzlich anders ist.
  ولكن عقد المقارنات بين الأزمة الحالية وأزمة الكساد الأعظملا تخلو أيضاً من الخداع والتضليل، وذلك لأن الاقتصاد اليوم يختلفتمام الاختلاف عن الاقتصاد آنذاك من العديد من النواحي.
• Nach zwei Tagen intensiver Diskussionen offenbarten sichzwar erhebliche Unterschiede in den Ansichten, jedoch auch viele Gemeinsamkeiten.
  وقد كشفت المناقشات المكثفة التي دامت يومين عن اختلافات مهمةفي وجهات النظر، ولكنها سلطت الضوء أيضاً على العديد من القواسمالمشتركة.
• Ein möglicher Grund für die abweichende Auffassung heuteist, dass die Banker in den 1930er Jahren sichtbar bestraftwurden.
  ومن بين الأسباب المحتملة وراء اختلاف المواقف اليوم هو أنالمصرفيين عوقبوا علناً في الثلاثينيات.
• Heute stellen wir unsere Differenzen beiseite, stehen erhobenen Hauptes da und sind stolz darauf, Briten zu sein.
  ,هذا اليوم لوضع الإختلافات جانباً ...ليرفع الشخص رأسه عالياً .و يفخر بكونه بريطانياً